萨利机长（国语版）

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 安娜·冈 奥图姆·瑞瑟 霍特·麦克卡兰尼 克里斯·鲍尔 杰米·谢尔丹 安·库萨克 莫莉·哈根 马克斯·阿德勒 萨姆·亨廷顿 韦恩·巴斯楚普 维勒莉·玛哈菲

三岔口（粤语版）

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃

三关排宴

郝聘芝 吴婉芝 郭金顺 李素秋 宋清秀

三傻闹地球

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森

水中效应

弗洛伦斯·卢瓦雷 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博

三宝闹深圳

郭锋 李娟娟 韩国财 车保罗 刘晓庆

三国志：关公(上集)

侯少奎 陈道明 王文有 赵彦民 张建利

三招了

冯宝宝 曾江 石坚

塞林格

菲利普·塞默·霍夫曼 爱德华·诺顿 约翰·库萨克 马丁·辛 汤姆·沃尔夫 戈尔·维达尔 贾德·阿帕图 丹尼·德维托 罗伯特·汤

萨尔玛•乔丹档案

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞

森冤

舒淇 郑伊健 李彩桦 阮民安 周俊伟 刘兆铭 林雪

塞尔玛

大卫·奥伊罗 卡门·艾乔戈 蒂姆·罗斯 汤姆·威尔金森 吉奥瓦尼·瑞比西 亚历桑德罗·尼沃拉 小库珀·古丁 奥普拉·温弗瑞 科曼 迪伦·贝克 勒凯斯·斯坦菲尔德 肯特·法尔考 科瑞·雷诺兹 泰莎·汤普森

深夜外出

查理·卓别林

塞尔柯克漂流记

深宫遗梦之美人赦

游千惠 赵杰 李彩桦 杨小璇 宋沐心 高秀凤

三十六迷形拳

秦沛 米雪 谷峰 任世官 成龙 熊光 刘家勇

深囧

何佳骏 艺文 派克大叔 蔡卓希

三国之见龙卸甲

刘德华 洪金宝 李美琪 吴建豪 濮存昕 安志杰 于荣光 岳华 狄龙 刘松仁 丁海峰 姜宏波

三关点帅

李月仙 赵吉祥 郭彩萍 高翠英 阎慧贞

三生三世花之殇

金泊含 沐岚 梁俊一 刘益嫣 杨清文

三嫁李郎

王钧赫 王泫伊 刘继勋

三剑客新传

樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George

赛车狂人2

安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 斯文·诺丁 维加·霍尔 玛丽·布洛克胡斯

三角地

谢东裕 杨诚诚 朱芷莹 洪都拉斯 孟庭丽

神经兄妹

赵曼竹 刘闯 王飞 张鑫娜

三街剧场

金花雨 千虎珍 朴俊勉

丧尸之城

Vaidehi Parshurami Janaki Pathak Lalit Prabhakar

赛尔号大电影3之战神联盟

杨欧 张安琪 樊俊航 苏鑫 贾志超 刘钦 夏磊 杨梦露 孟祥龙 游军

赛琳娜

詹妮弗·劳伦斯 布莱德利·库珀 托比·琼斯 瑞斯·伊凡斯 萨姆·里德 西恩·哈里斯 查丽蒂·维克菲尔德 布莱克·瑞特森 金·波德尼亚 安娜·乌拉鲁 大卫·丹席克 奈德·丹内利 迈克尔·瑞安 马克·奥尼尔 吉姆·海伊

三剑客新传（国语版）

樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George

三笑1964

陈思思 向群 文逸民 龚秋霞

三傻闹地球（国语版）

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森

赛车传奇

窦骁 信 王柏杰 曾志伟 张钧甯

萨拉热窝的桥

萨缪尔·芬齐 吉尔·楚迪 迪米特尔·迪米特洛夫 Alma Prica

三界传说之浮屠秘术

白海涛 王德顺 赵小锐 李明

三颗钻石

桑尼尔·谢迪 阿贾耶·德乌干 迪雅·莫扎